Translation & Certification Services

We believe that the most vital qualities to a business seeking translation services, whether in local or international markets, are PROFESSIONALISM, ACCURACY and RELIABILITY. We provide bespoke translation services to a range of industries, including the advertising, legal, travel, and public relations sectors, as well as others, and also provide assistance with internal company documentation.  Our goal is to help you build your business relationship and trust among your clients, while ensuring that our work will reflect those three qualities.

Intercultural Solutions collaborates with highly skilled translation professionals from different fields of expertise, and you may be confident that your work will go directly to the hands of the best professional of your field.  In addition every translation is always proofread by a native speaker, so you may be confident that every sentence will reflect the highest standards and present customers and partners with the best possible impression.

Either for elaborated documents, presentations or simple emails, we provide translation services on demand, always focused on adapting the communications to the culture of the respective recipient’s country.

When time is not on your side and your translation needs to be done as soon as possible, we are also ready to help you meet tight deadlines.  We are at your service 7 days/week to make your business prosper.

Our prices are negotiable. We will try to meet your budget.  

To get a best quote, please email us your document and indicate the languages and deadline. You will get a free non-binding quote within 5-10 minutes. It's easy!


Email now to:

Call us: +(371) 27001617

We speak Russian, Latvian, English, Spanish and French.

Linguistic Solutions

  • Russian
  • Latvian
  • Spanish
  • English
  • Italian
  • French
  • German
  • Polish
  • Dutch
  • Chinese
  • Arabic
  • Italian
  • Turkish
  • Romanian
  • and more…

Translation services

  • Professional Translation services
  • Certified Translation Services
  • Legal Documents Translation
  • Health & Medical Translation
  • Technical Documents Translation
  • Website Translation
  • Audio and Subtitles Translation
  • Creative Translation
  • Extra-urgent & express translation
  • Editing & Proofreading
  • Interpreting Services
  • Transcription Services
  • Documents Certification & Apostille
  • Notary Certification

Fields of expertise

  • Market research, promotion
  • Advertising & Websites
  • Health & medical
  • IT & Software
  • Financial services
  • Insurance & Business 
  • Legal & EU legislation
  • International arbitration 
  • Natural resources 
  • Chemical & petrochemical
  • Industrial engineering
  • Logistics & transport
  • Construction & property
  • Machinery and metals
  • Retail industry
  • Fashion & leisure

Bespoke Translation Services:

  • Best Price & Quality Combination
  • (Service Levels to Match your Budget)
  • Professional Native Translators & Proofreaders
  • Wide range of language combinations
  • All fields of expertise
  • Turnaround to Suit Your Deadline
  • Dedicated 24/7 Customer Service

 Notary Certification of Translation


The translation agency Intercultural Solutions LLC also provides all  levels of certified translations for all languages and all types of documents. Notary certification may be necessary for various official and legal documents, e.g. certificates of marriage, birth certificates, land registry certificates, vehicle registration certificates etc.


Types of notary certification of translation

  • Notary certified translation attached to the original document: the original document is bound together with a translation certified by its sworn translator; a notary certifies the translator’s signature.

  • Notary certified translation attached to an uncertified copy of the document: a copy is made from the original document and is bound together with a translation certified by its translator; a notary certifies the translator’s signature.

  • Notary certified translation attached to a certified copy of the document: a copy is made from the original document and is bound together with a translation certified by its translator; a notary certifies the translator’s signature. The compliance of the copy (true copy) of the document is certified by a notary only, if the original document is presented; the price for copy certification depends on the number of pages in the original document.

  • Office certification/ Sworn certification: if your translation doesn't require notary certification, we can certify a true copy of the translation with an office seal! The original of the document or its copy is bound together with a translation certified by the head and/or certified translator of Intercultural Solutions LLC. according to the standards of the EU.

To receive a notary certification, you must deliver the original of the document to the office of Intercultural Solutions LLC as it needs to be presented to the notary. The document should contain the following information:

  • name of the document;
  • issuing authority;
  • date of issue;
  • name of the place where the document was drawn up, issued and signed;
  • signature(s).


For both FOREIGN and LATVIAN CLIENTS the following options are available:

  • Document submission and receipt of the notary certified translation by registered mail;
  • Submission and receipt of documents at Intercultural Solutions LLC. office in Riga;
  • Document delivery by a courier anywhere in Latvia or abroad (please, contact us to find out rates)!

Within the European Union however, translations carried out by a certified translator or a sworn notary are accepted in all other member countries according to the EU Services Directive. In some cases, before the translation and notary certification is done it is necessary to have the document legalized (apostille), i.e. – have its authenticity certified.

Please call us on the mobile phone: (+371) 206 81 710, or write to, to arrange the most convenient solution for you, receive the necessary consultations and information on the cost and deadline of the order.

SIA "BALTCONSULT", Директор по развитию Алина Прохорова (Latvia):

«На любом рынке не так просто найти профессионалов в своей сфере, а мы являемся требовательными клиентами со сложными юридическими и экономическими текстами.
От компании Intercultural Solutions мы всегда получали больше, чем просто услуги перевода: это высокое качество перевода без единой ошибки за более 2 лет сотрудничества, помощь в любой день недели, где сотрудники всегда идут нам навстречу и входят в положение наших клиентов.

Мы благодарны за редкое сочетание высокого профессионализма и невероятно теплого человеческого отношения».

SIA "INXIDE" Direktors Lauris Līvzinieks (Latvia):

Strādājot ar starptautiskiem sadarbības partneriem, lai perfekti izprastu klienta vēlmes, kā arī lai pasargātu savas intereses, valoda ir pirmais veiksmīgas sadarbības priekšnosacījums. Lai spētu to visu apvienot, esam raduši labu risinājumu - izmantojam SIA "Intercultural Solutions" sniegtos pakalpojumus gan darbinieku apmācības, gan sadarbības dokumentu tulkošanas jomā.

Tulkošanas pakalpojumu kvalitāte mani ļoti apmierināja, jo tiek piestrādāts pie vissīkākajām detaļām, lai nekas netiktu palaists garām, kā arī, neskatoties uz specifiskām sadarbības jomām, tiek iztulkots un izprasts konkrētās nozares teksts. Arī, strādājot ar tādiem sadarbības partneriem, kuri ir ļoti principiāli gan attiecībā uz kvalitāti, gan termiņu ievērošanu, varam būt pārliecināti, ka SIA "Intercultural Solutions" izpildīs uzdoto darbu noteiktajā laikā un apsolītajā kvalitātē. Ļoti priecājamies par iespēju sadarboties ar SIA "Intercultural Solutions". Šis ir uzņēmums, kurš neliek vilties.

INDUSTRIAL GECASA S.A.,  Shareholder Gerardo Cardenas (Mexico):

Wonderful service!
This is NOT an average unfriendly impolite Latvian service. I previously called 3 other translation agencies where they could not give me a certain price, and the price they told me was on the sky, and as usual moody and without any service spirit, just information to compare...
BUT ! At Intercultural Solutions they answered to all of my doubts, provided an immediate price quote, advised me on what type of certification would be more suitable for the translation to be submitted abroad (if by notary or agency etc.). A very professional, on time delivered work adjusted to my personal time limits. They gave me a discount for the quantity of documens, a discount for repetitive text, and they even welcomed me with cookies, chocolates, coffee, tea, and most importantly with a friendly smile ;)
I definitely recommend this translation agency and I would use it again if needed. I am completely satisfied with their services.